노스텔지어 한옥호텔 〈더블재(齋)〉 공간 연출 및 감리 Architectural Supervision and Spatial Curation for Doublejae, a Hanok Hotel by Nostalgia

집공방과 디자인실은 윤현상재와 노스텔지어가 함께한 한옥 프로젝트 〈더블재(齋)〉에 협력 기관으로 참여하였다. 윤현상재가 공간 전반의 기획을 맡은 가운데, 집공방은 기획 의도가 공간의 디테일까지 일관되게 반영될 수 있도록 설계와 구현 과정에 참여하고, 디자인실은 전통 소재와 생활 기물을 활용하여 한국적 미감과 문화적 경험을 더하였다.집공방은 피상적인 한옥 인테리어를 넘어 전통 건축의 구법과 비례에 대한 이해를 바탕으로 각 요소를 조정하였으며, 기존 공간 개념을 존중하면서도 전체 의도가 더욱 명확히 드러나도록 새로운 장치를 제안하였다. 대표적으로 거실 창을 통해 조망되는 꽃담을 들 수 있다. 해당 꽃담에는 ‘더블재’를 한자로 풀이한 ‘쌍(雙)’자를 문자도 형식으로 구성하여 공간의 상징성을 시각적으로 구현하였다. 또한 윤현상재의 대표 타일인 ‘룽고’를 적용하여 전통적 조형 언어와 현대적 재료를 결합한 디자인을 완성하였다.디자인실은 ‘라 방석’, ‘라배접 옻칠 매트’, ‘보료방석’을 공간의 쓰임에 맞춰 배치하여 전통 소재의 섬세한 질감과 생활의 실용성을 더하였다. 더블재를 위해 개발한 ‘오군자 울실크 발’과 ‘추포 발’은 전통 유물에서 영감을 받은 원단과 제작 방식을 바탕으로 아늑하고 우아한 분위기를 형성하였다. 또한 고구려 무용총 벽화에서 착안한 ‘삼발이’를 툇마루에 배치하여 구조적 아름다움과 공예적 깊이를 더하였다.전통 건축의 구조와 비례에서부터 직물과 생활 기물에 이르기까지, 각 요소가 공간 안에서 조화를 이루도록 구성한 프로젝트이다. 이를 통해 방문객이 머무는 동안 한국 문화의 미감과 쓰임을 자연스럽게 경험할 수 있도록 하였다.

Housing Studioand Design Dept. participated as a collaborating institution in 'Doublejae (齋),' a hanok project by Younhyun Trading(윤현상재) and Nostalgia. With Younhyun Trading(윤현상재) leading the overall spatial planning, the Housing Studio helped carry the concept through to the architectural details, while the Design Dept. enriched the space with traditional materials and everyday objects, adding depth to its Korean aesthetics and cultural experience.Drawing on an understanding of traditional construction methods and proportions, the Housing Studio refined individual elements and proposed new features that clarified the overall vision while respecting the existing spatial concept. One example is the kkotdam(꽃담), a decorative patterned wall, seen through the living room window. The character ssang (雙), meaning 'double,' was composed in the style of munjado(문자도), traditional pictorial calligraphy, to express the meaning of Doublejae’s name. Younhyun Trading’s signature 'Lungo' tiles brought traditional forms together with contemporary materials.The Design Dept. arranged its Ra(라) Cushions, lacquered mats laminated with Ra fabric, and Boryo(보료) Floor Cushions according to the uses of each space, introducing delicate textures and everyday practicality. Developed specifically for Doublejae, wool-silk screens featuring the Five Gentlemen motif and Chupo(추포) textile screens drew on fabrics and making techniques inspired by historical objects, creating a warm and elegant atmosphere. A three-legged stand, Sambal(삼발이), inspired by the murals of Muyongchong(무용총), a Goguryeo(고구려) tomb, was placed on the wooden veranda, adding structural beauty and a sense of craftsmanship.From architectural structure and proportions to textiles and everyday objects, the project brought each element into harmony, allowing guests to experience the aesthetics and practical qualities of Korean culture throughout their stay.